“Nasik Aruk (originated from Sarawak). Nasik Aruk is a traditional Sarawakian Malay fried rice. Unlike Nasi Goreng, Nasi Aruk does not use any oil to fry the rice. The ingredients are garlic, onion and anchovies, fried to perfection with very little oil and then the cook will put the rice in. The rice must be fried for longer time (compared to frying rice for Nasi Goreng) for the smokey/slightly-burnt taste to absorb into the rice. It is a common to see Nasik Aruk in the food menu list at Malay and Mamak coffee shops and stalls.” (Source: http://wikitravel.org/en/Sarawak)
BACKGROUND INFORMATION
While I was discussing about the Sarawak Authentic Gift and Cuisines yesterday at the Kuching Food Critics Groups, I have found this interesting cuisine which was recommended by Wikitravel.org on Sarawak cuisine.
This dish has caught my attention because no oil was used in the preparation. I remembered ever eaten this type of fried rice before but only yesterday, I know it is by the name of Nasi Aruk. I have try to search for the meaning of Aruk but to my disappointment, I can’t find any thing to explain the origin. It could have been originated from Indonesia.
This simple fried rice is sort of commoner’s fried rice as none of the ingredients are expensive and costly. It is a special way of frying rice by the Malay families usually using left over rice from previous day.
While it is considered as a commoner fried rice, it unique way of cooking have rendered it to be one of the authentic Sarawak cuisines and served at high class hotel and restaurants.
A quick review of the ingredients and method of cooking will surely tell you that it is a healthy alternatives. It has minimum condiments, no oil, high minerals and vitamins and therefore top choice for a healthy diet.
WHY THIS DISH
My kids are back to their hometown and only left with my wife and myself in the house. As I just want something simple but spicy, I have decided to prepare some Aruk fried rice for both of us.
WHAT IS REQUIRED
The ingredients of the fried rice is very basic. Note that no quantity will be given here as it is really at your discretion and the only two ingredients which I think cannot be substituted in order to qualify it to be Aruk Fried Rice are the anchovies and of course the rice. The ingredients are:
- Some left over white rice (today I have cooked the rice specially for this which is not necessary at all. Left over white rice is easier to fry especially if you keep it in the fridge).
- Eggs (optional) – I think previously eggs were not added but now with the affluence of the society, eggs seems to be more and more “misused” in our cuisines;
- Red chili cut into small pieces – When my kid were not in, it is our party time and I have added lots of small red chili (in Malay called chili padi) which is extremely spicy. However, it can be substituted with some big red chili or no chili at all;
- Sugar or other seasonings or condiments to taste
- Some big onions and shallots – diced into small cubes.
- Some anchovies and dried baby shrimps – Traditionally, only anchovies (ikan billis) were used but since I have a lot of these baby shrimps, I have decided to throw some in.
- Some belachan (shrimp paste) – I have some belachan powder with me so use the powder instead of belachan chunks.
STEPS OF PREPARATION
- In a big non stick frying pan, put the chopped red cut chili, onions and shallots. Fried for a while until the aroma starts to emit;
- Washed the anchovies and baby shrimps quickly with water and put them in the pan and continue frying until they are crispy.
- Make a whole in the center, crack your eggs and let the eggs dried up. Break the eggs using the frying utensils into small chunks.
- Add in the white rice and continue frying until well mixed.
- Add in belachan powder and condiments like light soya sauce or sugar or dark soya sauce or salt to taste. Stir until well mixed.
- Let it sit in the pan for a while to let the moisture dries up and get slightly burnt (if you want some Smokey or burnt flavor but you have to closely monitor this). Scope up the rice to serve when hot.
- In the third picture, I have purposely left some rice in the frying pan to show readers that the pan is very clean and nothing stick to it.
Frying the eggs without oil
Since I did use any oil for the frying the rice, I have decided not to use any oil to fry the egg either.
- Heat up the frying pan and crack an egg. Add in some water to the side and cover your frying pan for 1-2 minutes or until the water dries up.
- Scope up the egg and serve.
- If you are using medium heat to heat the pan, you can continue heating it after you add the water until all the water evaporated. If you are using high heat, you have to act faster and off the heat immediately to avoid your egg being burnt.
- The water added should not be too much, just a bit and add it as far from the egg as possible. It is ok if the water touch the egg.
- In the first picture, you can see that right side of egg have more bubbles and right side of eggs have less. This is because I have added the water too early and the water mixed with the egg whites which have yet to solidify. On the right sides, I have added the water only when the egg white start to harden. So you should have to ensure that the whites are harden before you add the water and it should be added gently.
- The steam will cooked the upper most layer of the yolk and therefore the egg yolk would flow out.
THE OUTPUT
- This is the fried rice with the fried egg (egg is optional).
- The taste is slight burnt, spicy and full of onion and anchovies fragrance. It was fabulous.
- Look at top part of the rice. It is some sort of dried squid delicacies that was left over from the Chinese New Year. I have “re-bake it” make it crispy and add it to the rice.
- At time, this fried rice is serve with sliced cucumbers or other garnishing ingredients like Chinese celery or spring onion.
- As no oil is involved and using the dry frying method, the fried rice will be slightly dry and you have to eat it slowly and best with some drinks.
CONCLUSIONS
This village style of traditional fried rice bring back a lot of memories for those grew up with. With the increase of household disposal income, less and less people are willing to prepare this as its ingredients are too basic. However, it is definitely a choice of healthy food because of the following reasons:
- No fats were used in the frying the rice (and in my case frying of eggs also);
- Anchovies are full of vitamins and minerals specifically calcium and iron which is good for bones development;
- Chili, onions and shallots are herbs that are beneficial to our body;
- The fact that it is dry and cannot be eaten faster is not necessary a disadvantage and it can be construed as an advantage. Your body needs time to receive the signal for food that downed to your throat. “Dry” means you need to chew slowly and you will eat less as compared when it is watery and moist. As a result, you will feel full faster and that will aid in one’s weights management program.
- Basic ingredients means that the fried rice is good for those who is cost conscious and time of preparation are very short.
Not all meals need to be elaborated. At times, simple meal is desired and is it not SIMPLE IS ELEGANT?
Thanks for reading the post!
Share this:
Related
Comments are closed
- A Trendy Mooncake Festival Snack Dan Huang Su AKA Salted Egg Yolk Flaky Pastry or 蛋黄酥
- Celery Braised Pan Fried Fish (芹菜半煎煮鱼)
- Chinese New Year Recipes–Mixed Nuts Florentine (杂果仁脆片)
- Classic Zucchini Slices (夏南瓜切片小吃)
- Old Timer Delights: Soft Coconut Sweets or Candy (古早味椰子软糖)
- Teochew aka Chaozhou Sweet And Savoury Dumplings (潮汕双拼肉粽)
- Macadamia Pitted Dates (夏果椰枣)
- Vegetarian Nonya Rice Dumpling (娘惹素粽)
- Fried Dace With Fermented Black Beans (豆豉鲮鱼)
- Classic Baked Sweet Potatoes (烤地瓜)
- Cheesy Pumpkin Soup (芝士金瓜浓汤)
- Sambal Haebeehiam Glutinous Rice Dumpling aka Chilli Dried Shrimp Floss Dumpling (辣虾米鬆粽子)
- Cheesy Portobello Mushrooms With Bacons (奶酪培根烤波托贝罗蘑菇)
- Red Yeast Rice Residue Chicken aka Hong Zao Ji (酒香红糟鸡)
- Cheesy Baked Prawns (奶酪烤虾)
- Baked Chicken In Garlic Cheddar Sauces (蒜香芝士酱烤鸡)
- Chinese Gozabi Dessert: Flour Tea aka Mee Teh (古早味面茶)
- Fermented Black Soya Bean Minced Meat (豆豉炒肉末)
- Homemade Sour Mustard or Sour Vegetable (家居自制酸菜)
- Red Bean Alkaline Dumplings (红豆碱水粽)
- July 2019 (1)
- March 2018 (1)
- December 2017 (1)
- July 2017 (1)
- June 2017 (1)
- May 2017 (8)
- April 2017 (9)
- March 2017 (16)
- February 2017 (18)
- January 2017 (13)
- December 2016 (13)
- November 2016 (24)
- October 2016 (19)
- September 2016 (19)
- August 2016 (22)
- July 2016 (27)
- June 2016 (14)
- May 2016 (25)
- April 2016 (23)
- March 2016 (27)
- February 2016 (24)
- January 2016 (20)
- December 2015 (18)
- November 2015 (18)
- October 2015 (23)
- September 2015 (20)
- August 2015 (17)
- July 2015 (19)
- June 2015 (16)
- May 2015 (18)
- April 2015 (23)
- March 2015 (26)
- February 2015 (12)
- January 2015 (14)
- December 2014 (23)
- November 2014 (24)
- October 2014 (26)
- September 2014 (27)
- August 2014 (27)
- July 2014 (28)
- June 2014 (24)
- May 2014 (20)
- April 2014 (21)
- March 2014 (23)
- February 2014 (20)
- January 2014 (19)
- December 2013 (24)
- November 2013 (25)
- October 2013 (27)
- September 2013 (16)
- August 2013 (37)
- July 2013 (36)
- June 2013 (25)
- May 2013 (88)
- April 2013 (30)
- March 2013 (1)
Error: No feed found.
Please go to the Instagram Feed settings page to create a feed.
- 12,983,752 hits
First time i saw this dish, looks delicious ! simple and yet healthy fried rice – must try to cook next time
Thanks
I know this is belated but just to let you know..
Aruk in local Sarawak Malay dialect means frying without oil. Nasik aruk is fried rice with no oil, like you know.
When my mom asked me to aruk peanuts for kuah kacang / sambal satey, she means to fry peanuts in wok without oil. If I ever try to goreng the peanuts – frying in oil – I’ll surely get scolded.
thanks for your sharing